两岸出版人图博会话合作:新技术为“字里行间”拓更广空间
中新社北京6月20日电 题:两岸出版人图博会话合作:新技术为“字里行间”拓更广空间
作者 李百加 朱贺
“大陆图书品类齐全、选题新颖,对台湾读者极具吸引力。”正在参加北京国际图书博览会(简称图博会)的台湾资深出版人王承惠如是告诉中新社记者。
本届图博会17日开幕以来,王承惠一直忙于穿梭各展馆,观摩出版新品、研究热门选题,挖掘适配台湾市场的内容资源。
王承惠从事两岸出版交流20余年,见证了出版体量此消彼长,并认为面对数字时代,加强合作才是出路。
6月17日至21日,第三十二届北京国际图书博览会在北京国际会议中心举行。图为图博会台湾馆。 中新社记者 朱贺 摄
今年初的台北国际书展上,王承惠所在的台湾华品文创出版股份有限公司参展并设立“简体馆”,引入大陆网络文学、漫画、轻小说等年轻化读物。“不少新书亮相即售罄。”他说,许多青年读者专程到场选购并在社交平台分享,出现一书难求的“淘书”热。此次再度来到图博会,王承惠冀对接更多贴合青年喜好的通俗读物及优质学术艺术出版物。
此次与会间隙,不时有业内老友、新晋同行与王承惠寒暄,其中最令他惊喜的是年逾九旬的大陆出版界前辈陈为江,二人驻足长谈,互问近况。
40年前,陈为江曾积极推动创办图博会,1988年第二届展会时便迎来台湾出版界参展。忆及往昔,陈为江感慨当时交流受限、阻碍颇多。
谈及数字阅读快速崛起,传统纸质出版整体承压,陈为江认为,常态化线下交流仍是行业破局脱困的关键。“两岸文脉相通、情感相融,有诸多共同关切。”他说,出版业应主动转型,围绕数字出版、线上传播等新领域深化合作。
王承惠表示,各家出版社深度交流会有利于特色优势与两岸市场需求精准匹配。他还特别提及,不受文字简繁体差异制约的有声书已成为两岸出版业界的新增长点,市场规模稳步上扬。
台湾电子书平台“读墨”2025年度报告显示,读者聆听有声书的时间已接近600万分钟,较2024年增长63.2%;“博客来”书店线上平台近期亦持续加码有声内容布局,有声书逐渐成为数字阅读市场的重要增长领域。
“两岸通用社交平台持续普及,口语表达、用语习惯不断交融,语言隔阂持续消解。”王承惠认为,大陆AI语音适配技术日趋成熟,大幅降低了两岸数字出版协同创新门槛。
“从纸质出版到有声书,变化的是传播形态,不变的是交流合作的需求。”王承惠说,大陆始终是台湾出版业的首选合作伙伴,新技术催生的机遇更为合作打开更广阔空间。(完)
- 国家体育总局:“十五五”时期将完善竞技体育新型举国体制
- 我国居民主要健康指标持续向好
- 电影文化节目《周末一起看电影》带观众探“密档”赴一场绝境守护
- 第二十二届滇池文学奖揭晓 国内三位作家斩获殊荣
- 原创舞蹈诗《共同家园》海口开演
- 从出版IP到微短剧 业界热议“好故事”跨界融合新路径
- 专家学者齐聚“千年瓷都”景德镇 共探遗产保护与国际传播新路径
- 2026克鲁伊夫世界足球俱乐部青少年锦标赛天津开赛
- 长篇小说《横河》跨越半个世纪的中国呈现超越地域的书写
- 广州建城2240年得名1800年专题展展出一级文物51件
- 警惕毒誓营销陷阱 “5天根治神药”实为消字号产品
- “七夕映像馆”:用AI重温岁月里的爱情
- 四川震灾防减救一体化智能大模型“磐御”正式发布
- (乡村行·看振兴)江西鹰潭月湖区:“稻鱼螺”共舞 撂荒田里“生金”忙
- 古老盐阜变身平陆运河起点:一个没落乡村的“复活”
- 广西柳州各公园开展暑期科普研学活动 解锁自然课堂